Наши отдыхают здесь

Диалог на въезде в Марь-Яр. Только что приехавшая женщина, выходя из машины с большими сумками, спрашивает проходящего мимо мужчину:
— Это Марь-Яр?
— Да.
— Здесь ваши отдыхают?
— /* после паузы */ Да.
— Куда идти?
— Туда. /* показывает рукой */
И пошла…